1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
|
- 4 + I L a I 3 S , < # ? F ! L h 3 S < = # z ? F L % Z r > ; H [ 2 v = @ ? ( h * { 5 8 8 7 N B 6 ] ! D ^! h ! < " 1 I" o {" 5 " , !# N# h# # # # # % # Q # ' B$ - j$ , $ $ 8 $ + % # C% * g% * % % 0 % = & B I& : & # & B & .' 0' 2' 4' 6' 8' :' <' >' @' C' R'
i' w'
' ' ' '
' ' ' ' ( ( ( -( E( J( 4 j( < ( 3 ( ) .) 5) 9) A) P) d)
p) ~)
) F ) ) ) ) * 0* H*
_* m*
r* }* * *
* * * * * : *
+ #+ -+ 6+
L+ W+ c+ k+ r+ u+ y+ + + + + + + + + + + , , *,
6, A, M, Y, f, s, y, }, , ,
,
, , , , , , , , - - $- 0- ?-
P- ^- p- - - - - - - " - - .
. #. ). ;. E. ' [. . . . . . . \ . / /
+/ 9/ @/ H/ Q/ X/ _/ f/ r/ / / / / / / / / / / / / 0
0 0 /0
@0
K0 V0 `0 i0 o0 t0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 '1 71 =1 D1 K1 X1 _1 h1 p1
x1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1
1 1 1 1 2 2 2 !2 *2 12 82 D2 4 4 U #4 3 y4 0 4 $ 4 = 5 9 A5 = {5 * 5 < 5 3 !6 $ U6 6 z6 < 6 L 6 * ;7 < f7 3 7 7 - 7 < $8 K a8 L 8 2 8 2 -9 `9 s9 $ 9 * 9 2 9 3 : =: ! M: ' o: / : 0 : ( : : !; 9 \; d ; 6 ; U 2< ' < $ < ` < ! 6= ! X= z= = = = = = = S = D> * c> * > > 5 > % ? (? D? ^? t? ? 3 ? 3 ? 0 @ A@ 3 ]@ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @
@ @ @ @
@ @ A A 3A :A KA XA _A fA uA A A A 0 A 5 A / #B " SB vB B B B B B B
B
B 2 B C C ,C EC ^C wC C C C C C C C C C C C 4 C /D BD
ID TD dD kD rD |D D D D D D D D D D D E E "E )E 3E LE YE
`E kE |E E E E
E E E E E E E F F
F )F 0F 7F DF YF fF wF F F F F F F F F F G )G =G DG XG _G lG vG ! G G G
G G G G W G <H DH
QH _H fH mH tH
{H
H
H H
H
H
H
H H
H
I
I
I
(I
3I
AI LI
SI ^I oI
I
I
I I
I I I
I I I J J
-J
;J
FJ QJ
bJ
mJ
xJ
J J
J
J
J
J
J
J
J
J
K K
K
*K
5K
@K
KK
VK
dK
oK
}K
K
K
K K
K K
K
K K K K
K q ! $ + / _ 7 ^ c J H W
K L M % O P Q R y ` Z r . D n & 1 m N B h > 6 4 F \ ' o , l : 2 ] 3 t 8 " - = I G V u 9 U g # E e { ( T
C
v A d < f Y a @ X ) b | z j p i S s ~ } 0
w * ? ; k x [ 5 Layer: Page Xournal configuration file.
This file is generated automatically upon saving preferences.
Use caution when editing this file manually.
always map eraser tip to eraser (true/false) apply paper style changes to all pages (true/false) auto-save preferences on exit (true/false) automatically load filename.pdf.xoj instead of filename.pdf (true/false) bitmap resolution of PDF backgrounds when printing with libgnomeprint (dpi) bitmap resolution of PS/PDF backgrounds rendered using ghostscript (dpi) button 2 brush color (for pen or highlighter only) button 2 brush linked to primary brush (true/false) (overrides all other settings) button 2 brush thickness (pen, eraser, or highlighter only) button 2 eraser mode (eraser only) button 2 ruler mode (true/false) (for pen or highlighter only) button 2 shape recognizer mode (true/false) (pen or highlighter only) button 2 tool (pen, eraser, highlighter, text, selectrect, vertspace, hand) button 3 brush color (for pen or highlighter only) button 3 brush linked to primary brush (true/false) (overrides all other settings) button 3 brush thickness (pen, eraser, or highlighter only) button 3 eraser mode (eraser only) button 3 ruler mode (true/false) (for pen or highlighter only) button 3 shape recognizer mode (true/false) (pen or highlighter only) button 3 tool (pen, eraser, highlighter, text, selectrect, vertspace, hand) buttons 2 and 3 switch mappings instead of drawing (useful for some tablets) (true/false) default eraser mode (standard = 0, whiteout = 1, strokes = 2) default eraser thickness (fine = 1, medium = 2, thick = 3) default font size default highlighter color default highlighter is in ruler mode (true/false) default highlighter is in shape recognizer mode (true/false) default highlighter thickness (fine = 1, medium = 2, thick = 3) default path for open/save (leave blank for current directory) default pen color default pen is in ruler mode (true/false) default pen is in shape recognizer mode (true/false) default pen thickness (fine = 1, medium = 2, thick = 3) discard Core Pointer events in XInput mode (true/false) document view (true = continuous, false = single page) force PDF rendering through cairo (slower but nicer) (true/false) hide some unwanted menu or toolbar items (true/false) highlighter opacity (0 to 1, default 0.5)
warning: opacity level is not saved in xoj files! include paper ruling when printing or exporting to PDF (true/false) interface components from top to bottom
valid values: drawarea menu main_toolbar pen_toolbar statusbar interface components in fullscreen mode, from top to bottom interface has left-handed scrollbar (true/false) interface items to hide (customize at your own risk!)
see source file xo-interface.c for a list of item names just-in-time update of page backgrounds (true/false) maximize the window at startup (true/false) maximum width multiplier minimum width multiplier name of the default font of %d of n preferred unit (cm, in, px, pt) scrollbar step increment (in pixels) selected tool at startup (pen, eraser, highlighter, selectrect, vertspace, hand) start in full screen mode (true/false) the default page height, in points (1/72 in) the default page width, in points (1/72 in) the default paper color the default paper style (plain, lined, ruled, or graph) the display resolution, in pixels per inch the initial zoom level, in percent the multiplicative factor for zoom in/out the step increment in the zoom dialog box the window height in pixels the window width in pixels (when not maximized) thickness of the various erasers (in points, 1 pt = 1/72 in) thickness of the various highlighters (in points, 1 pt = 1/72 in) thickness of the various pens (in points, 1 pt = 1/72 in) use XInput extensions (true/false) use pressure sensitivity to control pen stroke width (true/false) % 0 1 2 3 4 5 6 7 A4 A4 (landscape) A_uto-Save Preferences About Xournal All files Annotate PD_F Apply _To All Pages Attach file to the journal Autoload pdf.xoj Background Background Screens_hot Bitmap files Black Blue Button _2 Mapping Button _3 Mapping Buttons Switch Mappings Copy Could not open background '%s'. Could not open background '%s'.
Select another file? Could not open background '%s'. Setting background to white. Could not write background '%s'. Continuing anyway. Couldn't find pixmap file: %s Custom Cut Default Default Eraser Default Highlighter Default Pen Default Te_xt Default _Paper Delete La_yer Drawing is not allowed on the background layer.
Switching to Layer 1. Eraser Eraser Optio_ns Error creating file '%s' Error opening background '%s' Error opening file '%s' Error saving file '%s' Export to PDF Fine First Page Full Screen Gray Green H_and Tool Hand Tool Height: Highlighter Highlighter Opt_ions Invalid command line parameters.
Usage: %s [filename.xoj]
Invalid file contents Last Page Layer %d Left-Handed Scrollbar Light Blue Light Green Magenta Medium NA New New Page At _End New Page _After New Page _Before Next Page Normal Size Normal size (100%) Open Open Background Open Journal Open PDF Orange PDF files PS/PDF files (as bitmaps) Page Height Page Width Page _Width Paper Si_ze Paper _Color Paper _Style Paste Pen Pen _Options Pencil Pick a Paper Color Previous Page Print Options Print Paper _Ruling Recent Doc_uments Red Redo Ru_ler Ruler Save Save Journal Save changes to '%s'? Select Font Select Re_gion Select Rectangle Select Region Select _Rectangle Set As De_fault Set As Default Set Paper Size Set Zoom Set page number Shape Recognizer Shorten _Menus Should the file %s be overwritten? Standard paper sizes: Text Text _Font... Thick Toggle Fullscreen US Letter US Letter (landscape) Unable to render one or more PDF pages. Undo Untitled Use _XInput Vertical Space White Width: Written by Denis Auroux
and other contributors
http://xournal.sourceforge.net/ Xournal Xournal - %s Xournal files Yellow Zoom In Zoom Out Zoom: _About _Color _Continuous _Copy of Current Brush _Default Pen _Delete Page _Edit _Eraser _Eraser Tip _Export to PDF _File _First Page _Flatten _Help _Hide Layer _Highlighter _Image _Last Page _Link to Primary Brush _Load Background _New Layer _Next Page _One Page _Options _Page _Pen _Pressure sensitivity _Previous Page _Progressive Backgrounds _Save Preferences _Set Zoom _Shape Recognizer _Show Layer _Text _Tools _Vertical Space _View _Zoom _blue _blue paper _delete strokes _fine _graph _green _green paper _lined _magenta _medium _orange _orange paper _pink paper _plain _red _ruled _standard _thick _very fine _white _white paper _whiteout _yellow _yellow paper blac_k cm gr_ay in light bl_ue light gr_een other... pixels points ver_y thick Project-Id-Version: xournal 0.4.7
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=glib&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2012-05-22 15:32-0700
PO-Revision-Date: 2012-07-20 11:28+0800
Last-Translator: mutse <yyhoo2.young@gmail.com>
Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn@lists.sourceforge.net>
Language: zh_CN
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
层: 页码 Xournal 配置文件。
在保存首选项中设置后自动生成此配置文件。
总是将橡皮擦提示映射到橡皮擦(是/否) 将页面风格更改应用到所有页(是/否) 退出自动保存首选项(是/否) 自动加载 文件名.pdf.xoj 替代 文件名.pdf (是/否) 使用libgnomeprint打印时PDF背景位图分辨率(dpi) PS/PDF背景位图分辨率着色使用ghostscript脚本(dpi) 按钮2刷子色彩(仅针对笔或高亮) 将按钮2刷子连接至主刷(是/否)(重载所有设置) 按钮2刷子厚度(仅针对笔、橡皮或高亮) 按钮2擦除模式(仅针对橡皮) 标尺模式下按钮2(是/否)(仅针对笔或高亮) 图形识别模式下按钮2(是/否)(仅针对笔或高亮) 按钮2 工具(笔、橡皮、高亮、选择矩形、竖直间距、手形) 按钮3刷子色彩(仅针对笔或高亮) 将按钮3刷子连接到主刷(是/否)(重载所有设置) 按钮3刷子厚度(仅针对笔、橡皮或高亮) 按钮3擦除模式(仅擦除) 标尺模式下按钮3(仅针对笔或高亮) 图形识别模式下按钮3(是/否)(仅针对笔或高亮) 按钮3工具(笔、橡皮、高亮、选择矩形、竖直间距、手形) 按钮2和3切换映射替代绘图(对于一些笔记是有用的)(是/否) 默认橡皮模式(标准=0，乳白=1，笔划=2) 默认橡皮厚度(细小=1，中等=2，粗的=3) 默认字体大小 默认高亮颜色 标尺模式下默认高亮(是/否) 图形识别模式下默认高亮(是/否) 默认高亮厚度(细小=1，中等=2，粗的=3) 打开/保存默认路径(当前目录保留空白) 默认笔颜色 标尺模式下默认笔(是/否) 图形识别模式下默认笔(是/否) 默认笔厚度(细小=1，中等=2，粗的=3) 丢弃XInput模式下核心指针事件(是/否) 文档视图(true=连续，false=单页) 强制通过cairo进行PDF着色(缓慢而细致)(是/否) 隐藏一些不需要的菜单项或工具条项(是/否) 高亮不透明度(0 修改 1，默认0.5)
警告：不透明度级别不会保存到xoj文件中！ 打印或导出PDF文件时包含页面规则(是/否) 从上至下接口组件
有效值：drawarea menu main_toolbar pen_toolbar statusbar 全屏模式下从上至下接口组件 左侧有滚动条的接口(是/否) 隐藏接口项(自定义自己的风险！)
查看源码文件xo-interface.c 找项目名列表 及时更新页面背景(是/否) 以窗口最大化启动(是/否) 最大宽度倍增 最小宽度倍增 默认字体名 of %d of n 首选单位(cm, in, px, pt) 滚动条增量(像素) 启动时已选工具(笔、橡皮、高亮、选择矩形、竖直间距、手形) 以全屏模式启动(是/否) 默认页面高度，用点表示(1/72 in) 默认页面宽度，用点表示(1/72 in) 默认页面颜色 默认页面风格(简易、条纹、划线或图形) 显示器分辨率，像素点/英寸 初始化当前缩放级别 放大/缩小倍数因子 缩放对话框增量 窗口高度像素 窗口宽度像素(非最大化) 不同橡皮的厚度(用点表示，1pt = 1/72 in) 不同高亮的厚度(用点表示，1pt = 1/72 in) 不同笔的厚度(用点表示，1pt = 1/72 in) 使用XInput扩展(是/否) 使用压力敏感度来控制笔划宽度(是/否) % 0 1 2 3 4 5 6 7 A4 A4(风景) 自动保存首选项(_u) 关于 Xournal 所有文件 PD_F注释 应用所有页(_T) 在日志上附加文件 自动加载pdf.xoj 背景 背景截图(_h) 位图文件 黑色 蓝色 按钮_2映射 按钮_3映射 按钮开关隐射 复制 无法打开背景文件 '%s' 无法打开背景 '%s'。
请选择其它文件 无法打开背景 '%s'，并设置背景为白色。 无法写入背景 '%s'。无论如何继续。 无法找到像素映射文件: %s 自定义 剪切 默认 默认橡皮擦 默认高亮 默认笔 默认文本 默认页(_P) 删除层(_y) 背景层不允许绘图。
请切换至第1层。 橡皮擦 橡皮选项(_n) 新建文件 '%s' 错误 打开背景 '%s' 错误 打开文件 '%s' 错误 保存文件 '%s' 错误 导出PDF 细小 首页 全屏 灰色 绿色 手形工具(_a) 手形工具 高： 高亮 高亮选项(_i) 无效命令行参数。
用法：%s[文件名.xoj]
无效文件内容 末页 第 %d 层 左侧滚动条 浅蓝 浅绿 红紫色 中等 不适用 新建 新建尾页(_E) 新建后一页(_A) 新建前一页(_B) 下一页 一般尺寸 一般大小(100%) 打开 打开背景 打开日志 打开PDF 橙色 PDF文件 PS/PDF 文件(作位图) 页面高度 页宽 页宽(_W) 页面大小(_z) 页面颜色(_C) 页面风格(_S) 粘贴 笔 笔选项(_O) 铅笔 挑选页面色彩 上一页 打印选项 打印页面规则(_R) 最近文档(_u) 红色 重复 规则(_l) 尺子 保存 保存日志 更改保存为 '%s' 选择字体 选择区域(_g) 选择矩形 选择区域 选择矩形(_R) 默认设置(_f) 默认设置 设置页面大小 缩放设置 设置页码号 图形识别 缩短菜单(_M) 文件 %s 是否被覆盖? 标准页面大小: 文本 文本字体...(_F) 粗的 全屏切换 US 信件 US 信件(风景) 无法给一页或多页PDF着色 取消 未使用 使用_XInput 垂直间距 白色 宽： Written by Denis Auroux
and other contributors
http://xournal.sourceforge.net/ Xournal Xournal - %s Xournal文件 黄色 放大 缩小 缩放 关于(_A) 颜色(_C) 继续(_C) 复制当前刷(_C) 默认笔(_D) 删除页(_D) 编辑(_E) 橡皮擦(_E) 橡皮擦技巧(_E) 导出PDF(_E) 文件(_F) 首页(_F) 展开(_F) 帮助(_H) 隐藏层(_H) 高亮(_H) 图像 末页(_L) 连接主刷(_L) 加载背景(_L) 新建层(_N) 下一页(_N) 一页(_O) 选项 页面(_P) 笔(_P) 压力敏感性(_P) 上一页(_P) 渐进的背景(_P) 保存首选项(_S) 设置缩放(_S) 图形识别(_S) 显示层(_S) 文本(_T) 工具(_T) 垂直间距(_V) 视图(_V) 缩放(_Z) 蓝色(_b) 蓝色纸(_b) 删除笔划(_d) 细小(_f) 图形(_g) 绿色(_g) 绿色纸(_g) 条纹(_l) 红紫色(_m) 中等(_m) 橙色(_o) 橙色纸(_o) 粉红色纸(_p) 简易(_p) 红色(_r) 画线(_r) 标准(_s) 粗线(_t) 很细小(_v) 白色(_w) 白色纸(_w) 乳白(_w) 黄色(_y) 黄色纸(_y) 黑色(_k) 厘米 灰色(_a) 英寸 浅蓝(_u) 浅绿(_e) 其它... 像素 点 很粗(_y)
|
