1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
|
<?php
/**
* Zend Framework
*
* LICENSE
*
* This source file is subject to the new BSD license that is bundled
* with this package in the file LICENSE.txt.
* It is also available through the world-wide-web at this URL:
* http://framework.zend.com/license/new-bsd
* If you did not receive a copy of the license and are unable to
* obtain it through the world-wide-web, please send an email
* to license@zend.com so we can send you a copy immediately.
*
* @category Zend
* @package Zend_Translate
* @copyright Copyright (c) 2005-2010 Zend Technologies USA Inc. (http://www.zend.com)
* @version $Id: Gettext.php 20096 2010-01-06 02:05:09Z bkarwin $
* @license http://framework.zend.com/license/new-bsd New BSD License
*/
/** Zend_Locale */
require_once 'Zend/Locale.php';
/** Zend_Translate_Adapter */
require_once 'Zend/Translate/Adapter.php';
/**
* @category Zend
* @package Zend_Translate
* @copyright Copyright (c) 2005-2010 Zend Technologies USA Inc. (http://www.zend.com)
* @license http://framework.zend.com/license/new-bsd New BSD License
*/
class Zend_Translate_Adapter_Gettext extends Zend_Translate_Adapter {
// Internal variables
private $_bigEndian = false;
private $_file = false;
private $_adapterInfo = array();
private $_data = array();
/**
* Read values from the MO file
*
* @param string $bytes
*/
private function _readMOData($bytes)
{
if ($this->_bigEndian === false) {
return unpack('V' . $bytes, fread($this->_file, 4 * $bytes));
} else {
return unpack('N' . $bytes, fread($this->_file, 4 * $bytes));
}
}
/**
* Load translation data (MO file reader)
*
* @param string $filename MO file to add, full path must be given for access
* @param string $locale New Locale/Language to set, identical with locale identifier,
* see Zend_Locale for more information
* @param array $option OPTIONAL Options to use
* @throws Zend_Translation_Exception
* @return array
*/
protected function _loadTranslationData($filename, $locale, array $options = array())
{
$this->_data = array();
$this->_bigEndian = false;
$this->_file = @fopen($filename, 'rb');
if (!$this->_file) {
require_once 'Zend/Translate/Exception.php';
throw new Zend_Translate_Exception('Error opening translation file \'' . $filename . '\'.');
}
if (@filesize($filename) < 10) {
require_once 'Zend/Translate/Exception.php';
throw new Zend_Translate_Exception('\'' . $filename . '\' is not a gettext file');
}
// get Endian
$input = $this->_readMOData(1);
if (strtolower(substr(dechex($input[1]), -8)) == "950412de") {
$this->_bigEndian = false;
} else if (strtolower(substr(dechex($input[1]), -8)) == "de120495") {
$this->_bigEndian = true;
} else {
require_once 'Zend/Translate/Exception.php';
throw new Zend_Translate_Exception('\'' . $filename . '\' is not a gettext file');
}
// read revision - not supported for now
$input = $this->_readMOData(1);
// number of bytes
$input = $this->_readMOData(1);
$total = $input[1];
// number of original strings
$input = $this->_readMOData(1);
$OOffset = $input[1];
// number of translation strings
$input = $this->_readMOData(1);
$TOffset = $input[1];
// fill the original table
fseek($this->_file, $OOffset);
$origtemp = $this->_readMOData(2 * $total);
fseek($this->_file, $TOffset);
$transtemp = $this->_readMOData(2 * $total);
for($count = 0; $count < $total; ++$count) {
if ($origtemp[$count * 2 + 1] != 0) {
fseek($this->_file, $origtemp[$count * 2 + 2]);
$original = @fread($this->_file, $origtemp[$count * 2 + 1]);
$original = explode(chr(00), $original);
} else {
$original[0] = '';
}
if ($transtemp[$count * 2 + 1] != 0) {
fseek($this->_file, $transtemp[$count * 2 + 2]);
$translate = fread($this->_file, $transtemp[$count * 2 + 1]);
$translate = explode(chr(00), $translate);
if ((count($original) > 1) && (count($translate) > 1)) {
$this->_data[$locale][$original[0]] = $translate;
array_shift($original);
foreach ($original as $orig) {
$this->_data[$locale][$orig] = '';
}
} else {
$this->_data[$locale][$original[0]] = $translate[0];
}
}
}
$this->_data[$locale][''] = trim($this->_data[$locale]['']);
if (empty($this->_data[$locale][''])) {
$this->_adapterInfo[$filename] = 'No adapter information available';
} else {
$this->_adapterInfo[$filename] = $this->_data[$locale][''];
}
unset($this->_data[$locale]['']);
return $this->_data;
}
/**
* Returns the adapter informations
*
* @return array Each loaded adapter information as array value
*/
public function getAdapterInfo()
{
return $this->_adapterInfo;
}
/**
* Returns the adapter name
*
* @return string
*/
public function toString()
{
return "Gettext";
}
}
|
