File: Zend_Search_Lucene-Overview.xml

package info (click to toggle)
zendframework 1.12.9%2Bdfsg-2
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: jessie-kfreebsd
  • size: 133,584 kB
  • sloc: xml: 1,311,829; php: 570,173; sh: 170; makefile: 125; sql: 121
file content (621 lines) | stat: -rw-r--r-- 29,333 bytes parent folder | download | duplicates (2)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- EN-Revision: 24249 -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect1 id="zend.search.lucene.overview">
    <title>Vue d'ensemble</title>

    <sect2 id="zend.search.lucene.introduction">
        <title>Introduction</title>

        <para>
            <classname>Zend_Search_Lucene</classname> est un moteur de recherche de contenus
            principalement textuels écrit entièrement en <acronym>PHP</acronym> 5. Comme il stocke ses index sur le
            système de fichiers et qu'il ne requiert pas de base de données, il peut offrir des
            fonctionnalités de recherche à presque n'importe quel site écrit en <acronym>PHP</acronym>.
            <classname>Zend_Search_Lucene</classname> dispose des caractéristiques suivantes :
            <itemizedlist>
                    <listitem>
                    <para>
                        "Ranked searching" - les meilleurs résultats sont retournés en
                        premier.
                    </para>
                </listitem>

                <listitem>
                    <para>
                        Plusieurs puissants types de requêtes : phrase, booléen, joker (wildcard),
                        proximité, intervalle et bien d'autres.
                    </para>
                </listitem>

                <listitem>
                    <para>Recherche par champ spécifique (p. ex. titre, auteur, contenus)</para>
                </listitem>
            </itemizedlist> <classname>Zend_Search_Lucene</classname> est dérivé du projet
        Apache Lucene. Les versions actuelles de format d'index Lucene supportées (à partir de
        Zend Framework 1.6) sont 1.4 à 2.3. Pour plus d'informations sur Lucene, rendez-vous sur
            <ulink url="http://lucene.apache.org/java/docs/"></ulink>.
        </para>

        <note>
            <title></title>

            <para>
                Les implémentations précédentes de <classname>Zend_Search_Lucene</classname>
                supportent les formats d'indexation Lucene 1.4 (1.9) à 2.1.
            </para>

            <para>
                A partir de Zend Framework 1.5, tout index créé en utilisant une version
                antérieure à la 2.1 et automatiquement mis à niveau au format Lucene 2.1 après la
                mise à jour de <classname>Zend_Search_Lucene</classname> et ne sera pas compatible
                avec les implémentations de <classname>Zend_Search_Lucene</classname> incluses dans
                Zend Framework 1.0.x.
            </para>
        </note>
    </sect2>

    <sect2 id="zend.search.lucene.index-creation.documents-and-fields">
        <title>Objet "Document" et "Field"</title>

        <para>
            <classname>Zend_Search_Lucene</classname> travaille avec des documents comme
            objets de base pour l'indexation. Un document est divisé en champs possédant un nom et
            du contenu dans lequel on pourra chercher.
        </para>

        <para>
            Un document est représenté par la classe
            <classname>Zend_Search_Lucene_Document</classname>. Les objets de cette classe
            contiennent des instances de <classname>Zend_Search_Lucene_Field</classname> qui
            représentent les champs du document.
        </para>

        <para>
            Il est important de noter que n'importe quelle information peut être ajoutée à
            l'index. Des informations propres à l'application ou des métadonnées peuvent être
            stockées dans le document, puis récupérées durant la recherche.
        </para>

        <para>
            Il est de la responsabilité de votre application de gérer l'indexation. Cela
            signifie que les données peuvent être indexées depuis n'importe quelle source accessible
            par votre application. Par exemple, elles peuvent provenir du système de fichier, d'une
            base de données, d'un formulaire HTML, etc.
        </para>

        <para>
            La classe <classname>Zend_Search_Lucene_Field</classname> fournit plusieurs
            méthodes statiques pour créer des champs avec différentes caractéristiques :
        </para>

        <programlisting language="php"><![CDATA[
$doc = new Zend_Search_Lucene_Document();

// Le champ n'est pas "tokenizé", mais il est indexé et stocké dans l'index.
// Les champs stockés peuvent être récupéré depuis l'index.
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::Keyword('doctype',
                                                 'autogenerated'));

// Le champ n'est ni "tokenizé", ni indexé, mais il est stocké dans l'index.
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::UnIndexed('created',
                                                   time()));

// Un champ chaîne binaire qui n'est ni "tokenizé", ni indexé, mais
// stocké dans l'index.
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::Binary('icon',
                                                $iconData));

// Un champ "tokenizé", indexé et stocké dans l'index.
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::Text('annotation',
                                              'Document annotation text'));

// Un champ "tokenizé" et indexé, mais pas stocké dans l'index.
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::UnStored('contents',
                                                  'My document content'));
]]></programlisting>

        <para>
            Chacune de ces méthodes (à l'exception de
            <methodname>Zend_Search_Lucene_Field::Binary()</methodname>) possède un paramètre
            optionnel <varname>$encoding</varname> servant à spécifier l'encodage de la chaîne
            entrée.
        </para>

        <para>
            L'encodage peut différer par document, voire par champ au sein d'un même document
            : <programlisting language="php"><![CDATA[
$doc = new Zend_Search_Lucene_Document();
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::Text('title',
                                              $title,
                                              'iso-8859-1'));
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::UnStored('contents',
                                                  $contents,
                                                  'utf-8'));
]]></programlisting></para>

        <para>
            Si le paramètre d'encodage est omis, la locale courante est alors utilisée pour le
            déterminer à l'exécution. Par exemple : <programlisting language="php"><![CDATA[
setlocale(LC_ALL, 'de_DE.iso-8859-1');
...
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::UnStored('contents', $contents));
]]></programlisting></para>

        <para>
            Les champs sont toujours stockés et retournés depuis l'index en UTF-8. Toute
            conversion requise vers UTF-8 est effectuée automatiquement.
        </para>

        <para>
            Les analyseurs de texte (<link
            linkend="zend.search.lucene.extending.analysis">voir plus bas</link>) peuvent également
            convertir du texte vers d'autres encodages. Actuellement, l'analyseur par défaut
            convertit le texte au format "ASCII/TRANSLIT". Soyez prudent, cependant; cette
            conversion peut déprendre de la locale.
        </para>

        <para>
            Le nom des champs est défini par vous dans la méthode
            <methodname>addField()</methodname>.
        </para>

        <para>
            Java Lucene utilise le champ "contents" comme champ de recherche par défaut.
            <classname>Zend_Search_Lucene</classname> cherche par défaut dans tous les champs. Cela
            dit, ce comportement est configurable. Consultez le chapitre <link
            linkend="zend.search.lucene.query-language.fields">"Champ de recherche par
            défaut"</link> pour plus de détails.
        </para>
    </sect2>

    <sect2 id="zend.search.lucene.index-creation.understanding-field-types">
        <title>Comprendre les types de champs</title>

        <itemizedlist>
            <listitem>
                <para>
                    Les champs <code>Keyword</code> (mot-clé) sont stockés ET indexés. Cela
                    signifie qu'ils peuvent être aussi bien cherchés dans l'index qu'affichés dans
                    les résultats de la recherche. Ils ne sont pas divisés en plusieurs mots par
                    "tokenization". Les champs d'énumérations dans une base de donnée se transposent
                    généralement assez bien en champs de type Keyword dans
                    <classname>Zend_Search_Lucene</classname>.
                </para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>
                    Les champs <code>UnIndexed</code> (non-indexé) ne peuvent pas être
                    utilisés dans la recherche. En revanche, ils peuvent être retournés dans les
                    résultats. Des timestamps de base de données, des clés primaires, des chemins de
                    fichiers et d'autres identifiants externes sont autant de bons exemples
                    d'utilisation des champs de type UnIndexed.
                </para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>
                    Les champs <code>Binary</code> (binaire) ne sont ni "tokenizés", ni
                    indexés, mais ils sont stockés dans le but d'être retournés dans les résultats
                    de recherche. Ils peuvent être utilisés pour stocker n'importe quelle donnée
                    encodée en chaîne binaire, telle qu'une icône par exemple.
                </para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>
                    Les champs <code>Text</code> (texte) sont stockés, indexés et "tokenizés".
                    Les champs de type Text sont appropriés pour stocker des informations telles que
                    sujets et titres sur lesquels on veut pouvoir effectuer des recherches, mais
                    également les utiliser dans l'affichage des résultats.
                </para>
            </listitem>

            <listitem>
                <para>
                    Les champs <code>UnStored</code> sont "tokenizés" et indexés, mais pas
                    stockés dans l'index. Il est recommandé d'utiliser ce type de champ pour indexer
                    les textes conséquents. Stocker des données implique la création d'index plus
                    volumineux sur le disque. Donc si vous disposez de données sur lesquelles vous
                    voulez uniquement effectuer des recherches sans nécessairement afficher ces
                    données dans les résultats, utilisez un champ de type UnStored. Le type UnStored
                    est pratique lorsque vous utilisez un index Zend_Search_Lucene en combinaison
                    avec une base de données relationnelle. Vous pouvez indexer des gros champs de
                    données dans des champs de type UnStored et les extraire de la base de données
                    relationnelle en utilisant un champ séparé en tant qu'identifiant.
                </para>

                <table id="zend.search.lucene.index-creation.understanding-field-types.table">
                    <title>Les types Zend_Search_Lucene_Field</title>

                    <tgroup cols="5">
                        <thead>
                            <row>
                                <entry>Type de champ</entry>
                                <entry>Stocké</entry>
                                <entry>Indexé</entry>
                                <entry>"Tokenizé"</entry>
                                <entry>Binaire</entry>
                            </row>
                        </thead>

                        <tbody>
                            <row>
                                <entry>Keyword</entry>
                                <entry>Oui</entry>
                                <entry>Oui</entry>
                                <entry>Non</entry>
                                <entry>Non</entry>
                            </row>

                            <row>
                                <entry>UnIndexed</entry>
                                <entry>Oui</entry>
                                <entry>Non</entry>
                                <entry>Non</entry>
                                <entry>Non</entry>
                            </row>

                            <row>
                                <entry>Binary</entry>
                                <entry>Oui</entry>
                                <entry>Non</entry>
                                <entry>Non</entry>
                                <entry>Oui</entry>
                            </row>

                            <row>
                                <entry>Text</entry>
                                <entry>Oui</entry>
                                <entry>Oui</entry>
                                <entry>Oui</entry>
                                <entry>Non</entry>
                            </row>

                            <row>
                                <entry>UnStored</entry>
                                <entry>Non</entry>
                                <entry>Oui</entry>
                                <entry>Oui</entry>
                                <entry>Non</entry>
                            </row>
                        </tbody>
                    </tgroup>
                </table>
            </listitem>
        </itemizedlist>
    </sect2>

    <sect2 id="zend.search.lucene.index-creation.html-documents">
        <title>Documents HTML</title>

        <para>
            <classname>Zend_Search_Lucene</classname> offre une fonctionnalité d'analyse HTML.
            Les documents peuvent être créés directement à d'un fichier ou d'une chaîne HTML :
            <programlisting language="php"><![CDATA[
$doc = Zend_Search_Lucene_Document_Html::loadHTMLFile($filename);
$index->addDocument($doc);
...
$doc = Zend_Search_Lucene_Document_Html::loadHTML($htmlString);
$index->addDocument($doc);
]]></programlisting></para>

        <para>
            La classe <classname>Zend_Search_Lucene_Document_Html</classname> utilise les
            méthodes <methodname>DOMDocument::loadHTML()</methodname> et
            <methodname>DOMDocument::loadHTMLFile()</methodname> pour analyser la source HTML, ainsi il n'est
            pas nécessaire que le HTML soit bien formé ou au format <acronym>XHTML</acronym>. Par contre, ces méthodes
            prennent en compte l'encodage spécifié dans la balise méta "http-equiv".
        </para>

        <para>
            La classe <classname>Zend_Search_Lucene_Document_Html</classname> reconnaît le
            titre d'une page HTML, son corps ("body"), ainsi que les métadonnées de son
            entête.
        </para>

        <para>
            Le champ "title" correspond au contenu de la balise /html/head/title. Il est
            stocké dans l'index, "tokenizé" et disponible pour la recherche.
        </para>

        <para>
            Le champ "body" correspond au contenu de la balise "body" du fichier ou de la
            chaîne HTML. Il ne prend pas en compte les scripts, les commentaires ou les
            attributs.
        </para>

        <para>
            Les méthodes <methodname>loadHTML()</methodname> et <methodname>loadHTMLFile()</methodname> de la classe
            <classname>Zend_Search_Lucene_Document_Html</classname> possèdent également un deuxième
            argument optionnel. Si sa valeur est true, le body sera alors stocké dans l'index et
            pourra être retourné dans les résultats de recherche. Par défaut, le body est
            "tokenizé", indexé, mais pas stocké.
        </para>

        <para>
            The third parameter of <methodname>loadHTML()</methodname> and <methodname>loadHTMLFile()</methodname> methods
            optionally specifies source HTML document encoding. It's used if encoding is not
            specified using Content-type HTTP-EQUIV meta tag.
        </para>

        <para>
            Les autres métadonnées génèrent des champs additionnels dans le document. Le champ
            "name" prend sa valeur dans l'attribut "name" de la métadonnées. Le champ "value" prend
            sa valeur dans l'attribut "content" de la métadonnées. Ces deux champs sont "tokenizés",
            indexés et stockés. Ainsi les documents peuvent être cherchés à travers leurs
            métadonnées (p. ex. par mots-clés).
        </para>

        <para>
            Les documents analysés peuvent être enrichis par le programmeur avec d'autres
            champs : <programlisting language="php"><![CDATA[
$doc = Zend_Search_Lucene_Document_Html::loadHTML($htmlString);
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::UnIndexed('created',
                                                   time()));
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::UnIndexed('updated',
                                                   time()));
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::Text('annotation',
                                              'Document annotation text'));
$index->addDocument($doc);
]]></programlisting></para>

        <para>
            Les liens des documents ne sont pas inclus dans le document généré, mais ils
            peuvent être récupérés avec les méthodes
            <methodname>Zend_Search_Lucene_Document_Html::getLinks()</methodname> et
            <methodname>Zend_Search_Lucene_Document_Html::getHeaderLinks()</methodname> :
            <programlisting language="php"><![CDATA[
$doc = Zend_Search_Lucene_Document_Html::loadHTML($htmlString);
$linksArray = $doc->getLinks();
$headerLinksArray = $doc->getHeaderLinks();
]]></programlisting></para>

        <para>
            A partir de Zend Framework 1.6, il est également possible d'exclure les balises
            "link" dont l'attribut <code>rel</code> vaut <code>'nofollow'</code>. Utilisez
            <methodname>Zend_Search_Lucene_Document_Html::setExcludeNoFollowLinks($true)</methodname>
            pour activer cette option.
        </para>

        <para>
            La méthode
            <methodname>Zend_Search_Lucene_Document_Html::getExcludeNoFollowLinks()</methodname>
            retourne la valeur courante du flag "Exclude nofollow links".
        </para>
    </sect2>

    <sect2 id="zend.search.lucene.index-creation.docx-documents">
        <title>Documents Word 2007</title>

        <para>
            <classname>Zend_Search_Lucene</classname> offre une fonctionnalité d'analyse de
            documents Word 2007. On peut créer directement un document depuis un fichier Word 2007 :
            <programlisting language="php"><![CDATA[
$doc = Zend_Search_Lucene_Document_Docx::loadDocxFile($filename);
$index->addDocument($doc);
]]></programlisting></para>

        <para>
            La classe <classname>Zend_Search_Lucene_Document_Docx</classname> utilise la
            classe <code>ZipArchive</code> et les méthodes de <code>simplexml</code> pour analyser
            le document source. Si la classe <code>ZipArchive</code> (issue du module php_zip) n'est
            pas disponible, <classname>Zend_Search_Lucene_Document_Docx</classname> ne sera pas non
            plus disponible dans le Zend Framework.
        </para>

        <para>
            La classe <classname>Zend_Search_Lucene_Document_Docx</classname> reconnaît les
            métadonnées et le texte des documents. Les métadonnées sont constituées, suivant le
            contenu du document, du nom de fichier (filename), sujet (subject), créateur (creator),
            mots-clés (keywords), description, auteur de la dernière modification (lastModifiedBy),
            révision (revision), date de modification (modified), date de création (created).
        </para>

        <para>Le champ "filename" correspond au nom du fichier Word 2007.</para>

        <para>Le champ "title" correspond au titre du document.</para>

        <para>Le champ "subject" correspond au sujet du document.</para>

        <para>Le champ "creator" correspond à l'auteur du document.</para>

        <para>Le champ "keywords" contient les mots-clés du document.</para>

        <para>Le champ "description" correspond à la description du document.</para>

        <para>
            Le champ "lastModifiedBy" correspond au nom de l'utilisateur qui a modifié en
            dernier le document.
        </para>

        <para>Le champ "revision" correspond au numéro actuel de la version du document.</para>

        <para>Le champ "modified" contient la date de dernière modification du document.</para>

        <para>Le champ "created" contient la date de création du document.</para>

        <para>
            Le champ "body" contient le véritable contenu du document Word 2007. Il n'inclut
            que le texte normal. Les commentaires et révisions ne sont pas inclus.
        </para>

        <para>
            La méthode <methodname>loadDocxFile()</methodname> de la classe
            <classname>Zend_Search_Lucene_Document_Docx</classname> possède également un second
            argument optionnel. S'il est défini à <constant>TRUE</constant>, le champ "body" sera alors
            également stocké dans l'index et pourra être affiché dans les résultats de recherche.
            Par défaut, le champ "body" est "tokenizé" et indexé, mais pas stocké.
        </para>

        <para>
            Les documents parsés peuvent être étendus par le programmeur avec d'autres champs
            : <programlisting language="php"><![CDATA[
$doc = Zend_Search_Lucene_Document_Docx::loadDocxFile($filename);
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::UnIndexed(
    'indexTime',
    time())
);
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::Text(
    'annotation',
    'Document annotation text')
);
$index->addDocument($doc);
]]></programlisting></para>
        </sect2>

        <sect2 id="zend.search.lucene.index-creation.pptx-documents">
            <title>Document Powerpoint 2007</title>

        <para>
            <classname>Zend_Search_Lucene</classname> offre une fonctionnalité d'analyse de
            documents Powerpoint 2007. On peut créer directement un document depuis un fichier
            Powerpoint 2007 : <programlisting language="php"><![CDATA[
$doc = Zend_Search_Lucene_Document_Pptx::loadPptxFile($filename);
$index->addDocument($doc);
]]></programlisting></para>

        <para>
            La classe <classname>Zend_Search_Lucene_Document_Pptx</classname> utilise la
            classe <code>ZipArchive</code> et les méthodes de <code>simplexml</code> pour analyser
            le document source. Si la classe <code>ZipArchive</code> (issue du module php_zip) n'est
            pas disponible, <classname>Zend_Search_Lucene_Document_Pptx</classname> ne sera pas non
            plus disponible dans le Zend Framework.
        </para>

        <para>
            La classe <classname>Zend_Search_Lucene_Document_Pptx</classname> reconnaît les
            métadonnées et le texte des documents. Les métadonnées sont constituées, suivant le
            contenu du document, du nom de fichier (filename), sujet (subject), créateur (creator),
            mots-clés (keywords), description, auteur de la dernière modification (lastModifiedBy),
            révision (revision), date de modification (modified), date de création (created).
        </para>

        <para>Le champ "filename" correspond au nom du fichier Powerpoint 2007.</para>

        <para>Le champ "title" correspond au titre du document.</para>

        <para>Le champ "subject" correspond au sujet du document.</para>

        <para>Le champ "creator" correspond à l'auteur du document.</para>

        <para>Le champ "keywords" contient les mots-clés du document.</para>

        <para>Le champ "description" correspond à la description du document.</para>

        <para>
            Le champ "lastModifiedBy" correspond au nom de l'utilisateur qui a modifié en
            dernier le document.
        </para>

        <para>Le champ "revision" correspond au numéro actuel de la version du document.</para>

        <para>Le champ "modified" contient la date de dernière modification du document.</para>

        <para>Le champ "created" contient la date de création du document.</para>

        <para>
            Le champ "body" contient le véritable contenu de toutes les slides, ainsi que les
            notes dans le document Powerpoint 2007.
        </para>

        <para>
            La méthode <methodname>loadPptxFile()</methodname> de la classe
            <classname>Zend_Search_Lucene_Document_Pptx</classname> possède également un second
            argument optionnel. S'il est défini à true, le champ "body" sera alors également stocké
            dans l'index et pourra être affiché dans les résultats de recherche. Par défaut, le
            champ "body" est "tokenizé" et indexé, mais pas stocké.
        </para>

        <para>
            Les documents analysés peuvent être étendus par le programmeur avec d'autres
            champs : <programlisting language="php"><![CDATA[
$doc = Zend_Search_Lucene_Document_Pptx::loadPptxFile($filename);
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::UnIndexed(
    'indexTime',
    time()));
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::Text(
    'annotation',
    'Document annotation text'));
$index->addDocument($doc);
]]></programlisting></para>
        </sect2>

        <sect2 id="zend.search.lucene.index-creation.xlsx-documents">
            <title>Documents Excel 2007</title>

        <para>
            <classname>Zend_Search_Lucene</classname> offre une fonctionnalité d'analyse de
            documents Excel 2007. On peut créer directement un document depuis un fichier Excel 2007
            : <programlisting language="php"><![CDATA[
$doc = Zend_Search_Lucene_Document_Xlsx::loadXlsxFile($filename);
$index->addDocument($doc);
]]></programlisting></para>

        <para>
            La classe <classname>Zend_Search_Lucene_Document_Xlsx</classname> utilise la
            classe <code>ZipArchive</code> et les méthodes de <code>simplexml</code> pour analyser
            le document source. Si la classe <code>ZipArchive</code> (issue du module php_zip) n'est
            pas disponible, <classname>Zend_Search_Lucene_Document_Xlsx</classname> ne sera pas non
            plus disponible dans le Zend Framework.
        </para>

        <para>
            La classe <classname>Zend_Search_Lucene_Document_Xlsx</classname> reconnaît les
            métadonnées et le texte des documents. Les métadonnées sont constituées, suivant le
            contenu du document, du nom de fichier (filename), sujet (subject), créateur (creator),
            mots-clés (keywords), description, auteur de la dernière modification (lastModifiedBy),
            révision (revision), date de modification (modified), date de création (created).
        </para>

        <para>Le champ "filename" correspond au nom du fichier Excel 2007.</para>

        <para>Le champ "title" correspond au titre du document.</para>

        <para>Le champ "subject" correspond au sujet du document.</para>

        <para>Le champ "creator" correspond à l'auteur du document.</para>

        <para>Le champ "keywords" contient les mots-clés du document.</para>

        <para>Le champ "description" correspond à la description du document.</para>

        <para>
            Le champ "lastModifiedBy" correspond au nom de l'utilisateur qui a modifié en
            dernier le document.
        </para>

        <para>Le champ "revision" correspond au numéro actuel de la version du document.</para>

        <para>Le champ "modified" contient la date de dernière modification du document.</para>

        <para>Le champ "created" contient la date de création du document.</para>

        <para>
            Le champ "body" contient le véritable contenu de toutes les cellules de toutes les
            feuilles de calcul du document Excel 2007.
        </para>

        <para>
            La méthode <methodname>loadXlsxFile()</methodname> de la classe
            <classname>Zend_Search_Lucene_Document_Xlsx</classname> possède également un second
            argument optionnel. S'il est défini à true, le champ "body" sera alors également stocké
            dans l'index et pourra être affiché dans les résultats de recherche. Par défaut, le
            champ "body" est "tokenizé" et indexé, mais pas stocké.
        </para>

        <para>
            Les documents analysés peuvent être étendus par le programmeur avec d'autres
            champs : <programlisting language="php"><![CDATA[
$doc = Zend_Search_Lucene_Document_Xlsx::loadXlsxFile($filename);
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::UnIndexed(
    'indexTime',
    time()));
$doc->addField(Zend_Search_Lucene_Field::Text(
    'annotation',
    'Document annotation text'));
$index->addDocument($doc);
]]></programlisting></para>
        </sect2>
    </sect1>