1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
|
K \ $ $ $ $ $
$
$ $ $ $ %
%
% #% ,% ;% J% Y% c% i% s% % % %
% % %
% % %
%
&
& & 1& =& C& R& ^& w&
&
& & & & & & & & & '
'
' ,' 9' E' Z'
`' ! k' " ' '
' ' ' ' ' (
( "( .(
=( K( \( n( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
) )
) E .)
t) )
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) *
* ` * * * * * * * * + +
+ "+ ;+ U+ n+ + + + + + + + + +
+ + , , , *, 4, C, M, Y,
a,
o, z, ,
, ,
, , ,
, , , -
-
- $- +-
I- T-
d- o- {- - - - - - - - . . . . ). <. O. a. q. .
.
. . . .
. . . . " . / !/
5/ C/ J/ [/ k/ {/ / / /
/ / / / / / 0 0 0 '0 80 I0 P0 Y0 ^0 y0
0 ' 0 0 0 0 0 1 1 &1 71 H1 X1 q1 z1 ~1 1 1
1 1 1 1 1 1 1
2 2 /2 <2 D2 N2 X2 l2 t2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 13 A3 Q3 Y3 f3 j3
q3 |3 3
3 3 3 3 3 3
4 4 4 /4 94 E4 [4 `4 j4 y4 4 4 4 4 4 4 5 5 95 U5 n5 6 5 = 5
5 6 6 *6 /6 I6 X6 ^6 e6 u6 6 6 6 6 6 6 6 6 7
7 7 7 .7 @7 L7 T7
i7 w7 7 7 7
7 7 7
7 7
7 7 7 7 8 8 8 +8 :8 F8 `8 e8
u8 8 8 8 8 8 8
8 # 8 9 9 %9 /9 >9 C9 Z9 c9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 + : ( A: j: & ~: :
: : : : : :
: ; ; ; '; ( 3; \; f; r; ; ;
;
; ; ; ; ; ;
; < < '< 8<
E< P< a< y< < < < <
< < < < < < = = ,= >= H=
Y= d=
w= =
= = = = = = = = > ? ? ? ? ? + ? $ @ 3@ P@ " q@ @ @
@ % @ ! @ > A ]A pA yA I A A ) A B B :B # PB tB B " B $ B " B C ; C & VC
}C C C % C C C D / ;D + kD ( D * D / D , E & HE + oE E : E 6 E "F $ ?F 8 dF
F F s F S 7G G G = G 5 G +H 6 AH xH H & H H H I 0I - QI I 6 I M I
J
J
!J
,J 7J QJ ^J oJ J J " J " J i J ^K + pK K K V K L + *L VL iL " |L L L L , L L
M B M > M * (N SN $ pN N N " N " N 6 O 7 CO 6 {O 3 O 2 O P " *P MP $ lP P $ P P P % P . $Q SQ `Q
~Q Q 1 Q - Q Q R . 6R eR ~R . R " R ) R 6 S
HS 3 SS S 2 S S
S S T
=T 1 HT zT T T " T : T (U ( 9U ! bU U & U & U , U V )V :V SV M nV I V 1 W 8W / NW * ~W W W W # W 0 X , ?X 2 lX , X . X J X FY `Y |Y Y & Y Y - Y , Z " IZ lZ $ yZ Z Z Z Z $ Z [ /[ $ G[ l[ A [ [
[ [ \ +
\ 0 9\ j\ 5 \ \ % \ \ 8 \ 4 3] h] |] ] ] $ ] ] ] ^ . ,^ * [^ & ^ + ^ : ^ _ %_ :_ D P_ _ A _ $ _ ` % .` ! T` & v`
` ` ` ` `
a $a ;a Sa 4 na a a a a b b =b Pb eb lb yb b - b b C b 9 6c " pc # c 4 c & c d " "d Ed Td + id d d d . d * e $ +e " Pe se " e $ e $ e * e ( )f 0 Rf f W f g f
bg $ pg $ g g < g h
(h
3h B >h > h < h h " i & =i ( di
i " i ( i i i j - j ) ?j ij j * j j j < j 7 0k hk k k k k
k . k & l " ;l ^l & vl & l l ' l m 8 m
Pm [m xm + m 7 m m n " $n ( Gn " pn 3 n n n n o o (o Bo 8 Wo . o o o o $ o p ; 'p F cp ? p [ p S Fq : q W q -r " Br er r r r r . r " s Bs , Ys ( s 1 s s s ! t +t # @t dt yt t t t t t t ! u -u <u Su hu ! u 1 u ' u u v v )v # @v 0 dv v v 1 v 4 v (w =w ! [w }w w w w w * w #x :x Fx / ax 0 x x x x d 1 8 j j 5 U b 3 2 z c & r ) = u l " H J B x R N } 8
x N h - I 6 > K p
A ^ Z b ; q - D y ! / T L , 5 0 R ( 1 { # M . _ S S 7 @ + g 7 n ~ = ~ ` ; : w f * $ v 9 C a X t < \ l | I } e A @ H : i m M
E C W Y $ " ? % G 4 ] T O P Q a ] ^ h + D V % y X d s F k r ( * , 4 Q K p u 0 Y 6 z {
g V ' B q O P ? 2 . > 9 v n [ L f o c k s i | w / [ e E 3 & < ! ` W ) Z \ J U F o G ' _ m # t %s: /Script-Fu/ 3D _Outline... 3_D Truchet... Active colors Add B_evel... Add _Border... Add background Add drop-shadow Add glowing Add shadow After glow Airbrush Alien _Glow... Alien _Neon... Allow resizing Amplitude Angle Antialias Apply generated layermask Author: Autocrop Azimuth BG opacity B_asic II... B_urn-In... B_utton... Background color Background image Bar height Bar length Base color Bevel height (sharpness) Bevel width Black Black on white Blen_ded... Blend gradient (outline) Blend gradient (text) Blend mode Block size Blur X Blur Y Blur amount Blur border Blur horizontally Blur radius Blur type Blur vertically Bo_vination... Border X size Border Y size Border color Border size Border size (pixels) Brush Brush name Bumpmap (alpha layer) blur radius Burn-In: Need two layers in total! Burst color C_hrome... Carve raised text Carve white areas Carved... Cell size (pixels) Chalk color Chip Awa_y... Chip amount Chrome balance Chrome factor Chrome lightness Chrome saturation Chrome white areas Circle Circuit seed Clear unselected maskarea Color Color 1 Color 2 Color 3 Color method Columns Comic Boo_k... Concave Cool _Metal... Copyright: Corona width Create shadow Creates four Guides around the bounding box of the current selection. Crystal... Custom Gradient Dark color Date: Default bumpmap settings Defocus Delta value on color Density (%) Depth Detail level Diameter Direction Down Draw _HSV Graph... Draws Spirographs, Epitrochoids and Lissajous Curves. More info at http://netword.com/*spyrogimp Drop shadow Drop shadow X offset Drop shadow Y offset Drop shadow blur radius Drop shadow color Drop shadow opacity Edge amount Edge only Edge radius Edge width Effect size (pixels * 3) Effect size (pixels * 30) Effect size (pixels * 4) Effect size (pixels * 5) Effect size (pixels) Elevation End X End Y End blend Ending blend Environment map Epitrochoid Erase Erase/fill Error while executing
%s
%s Even Even/odd FG-BG-HSV FG-BG-RGB FG-Transparent Fade away Fade from % Fadeout Fadeout width Feathering File name Fill BG with pattern Fill angle Fill with BG Flatten image Font Font _size (pixels) Font color Font size (pixels) Foreground color Frame Frame color Frame size Frames From top-left to bottom-right Glo_ssy... Glo_wing Hot... Glow color Glow radius Glow size (pixels * 4) Gradient Gradient Beve_l... Gradient reverse Granularity Granularity (1 is Low) Granularity (1 is low) Graph scale H_eading... Height Hexagon Hexagons Highlight X offset Highlight Y offset Highlight balance Highlight color Highlight opacity Hit rate Hole ratio Horizontal IIR Image Types: Image height Image size Image to carve Image width Index image Index to n colors (0 = remain RGB) Inner teeth Intermediate frames Interpolation Invert Invert direction Keep background Keep bump layer Keep selection Land height Left Lighting (degrees) Line _Nova... Lissajous Looped Lower color Lower color (active) Lower-right color Margin (pixels) Mask opacity Mask size Max. blur radius Mosaic tile type Mottle N_eon... Name New Guide (by _Percent)... New Guides from _Selection New _Guide... No background (only for separate layer) Not pressed Not pressed (active) Number Number of X tiles Number of Y tiles Number of bands Number of colors Number of frames Number of lines Number of times to whirl Octagons Odd Offset (pixels) Offset X Offset Y Offset radius Offsets (pixels * 2) Oilify mask size Opacity Orientation Outer teeth Outline blur radius Outline color Outline gradient reverse Outline size Padding Padding X Padding Y Padding around text Pattern Pattern (outline) Pattern (overlay) Pattern (text) Pattern name Pencil Pentagon Pixel amount Pixelize Plug-in _Registry Polygon: 10 sides Polygon: 7 sides Polygon: 8 sides Polygon: 9 sides Position (in %) Prepare for GIF Pressed Quarter size RLE Radius Radius (%) Radius (pixels) Random seed Randomness Relative distance of horizon Relative length of shadow Remove background Render _Map... Ribbon spacing Ribbon width Right Rippling strength Roughness Round ratio Rounded R_ectangle... Rows Rows/cols SOTA Chrome... Scale X Scale Y Script-Fu Brush Selection Script-Fu Color Selection Script-Fu Console Script-Fu File Selection Script-Fu Folder Selection Script-Fu Font Selection Script-Fu Gradient Selection Script-Fu Palette Selection Script-Fu Server Options Script-Fu _Console Script-Fu cannot process two scripts at the same time. Script-Fu evaluate mode allows only noninteractive invocation Script-Fu: %s Script-fu Pattern Selection Sea depth Seed Select-by-color threshold Separate layer Sepia Shadow Shadow X offset Shadow Y offset Shadow blur radius Shadow color Shadow darkness Shadow depth Shadow weight (%) Shape Sharpness (degrees) Simple _Beveled Button... Size Smear Smooth Smooth horizontally Smooth vertically Solid Color Spacing Speed (pixels/frame) Speed Text... Sphere color Spots density X Spots density Y Spread Spyrograph Square Squares Sta_rscape... Stains Starb_urst... Start X Start Y Start angle Start blend Starting blend Supersample Swirl-_Tile... T_ruchet... T_ube Sub-Button Label... Text Text C_ircle... Text color Text color (active) Text gradient reverse Text pattern Thickness Thread density Thread intensity Thread length Threshold (bigger 1<-->255 smaller) Tile To _Brush... To _Image To _Pattern... Tool Transparent background Triangle Tub_e Sub-Sub-Button Label... Turn from left to right Type Up Upper color Upper color (active) Upper-left color Use current gradient Use font _name as text Use growing selection Use pattern for outline instead of gradient Use pattern for text instead of gradient Use pattern overlay Use selection bounds instead of belows Vertical Wavelength Web Title Header... Whirl amount Whirl angle Width Width of bands Width of gaps Work on copy Wrap X divisions Y divisions You are already running the "%s" script. _Arrow... _Basic I... _Big Header... _Blend... _Border (pixels) _Browse... _Bullet... _Camouflage... _Chalk... _Circuit... _Clothify... _Coffee Stain... _Color scheme _Developer Web Site _Drop-Shadow... _Filter (regexp) _Flatland... _Frosty... _Fuzzy Border... _General Tube Labels... _Hrule... _Labels _Land... _Lava... _Main Web Site _Old Photo... _Particle Trace... _Perspective... _Predator... _Refresh Scripts _Remove all Guides _Rippling... _Round Button... _Round Corners... _Slide... _Small Header... _Sphere... _Spinning Globe... _Spyrogimp... _Start Server... _Swirly... _Text _Textured... _Tileable Blur... _Tube Button Label... _Waves... _Weave... _Xach-Effect... Project-Id-Version: gimp-script-fu.HEAD
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2005-11-01 10:36+0200
PO-Revision-Date: 2005-11-01 10:28+0200
Last-Translator: Victor Dachev <vdachev@gmail.com>
Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
X-Generator: KBabel 1.10
%s: /Script-Fu/ 3D _Очертание... 3_D Truchet... Активни цветове Добавяне на за_обленост Добавяне на _Рамка... Добавяне на фон Добавяне на сянка Добавяне на сияние Добавяне на сянка След сияние Спрей Извънземно _сияние... Извънземен _Неон... Позволяване на преоразмеряването Амплитуда Ъгъл Заглаждане Прилагане на генерираната маска на слоя Автор: Автоматично отрязване Азимут Плътност на фона О_сновен II... _Изгаряне навътре... _Бутон... Фонов цвят Изображение за фон Височина на лентата Дължина на лентата Основен цвят Височина на заоблянето (острота) Ширина на заоблянето Черно Черно на бяло С пре_ливка... Преливка (очертание) Преливка (текст) Тип на преливката Размер на блока Хоризонтално замъгляване Вертикално замъгляване Сила на замъгляването Граница на замъгляване Хоризонтално замъгляване Радиус на замъгляването Вид на замъгляването Вертикално замъгляване _Забавяне... Размер на рамката по хоризонтал Размер на рамката по вертикал Цвят на рамката Размер на границата Размер на границата (в пиксели) Четка Име на четката Радиус на замъгляване за картата на релефа (слой с прозрачност) Изгаряне навътре: трябва да има общо два слоя! Цвят на пръскане _Хром... Издълбаване на повдигнатия текст Издълбаване на белите полета Издълбано... Размер на клетката (в пиксели) Цвят на тебешира Изд_ялване... Размер на орязването Баланс на хрома Фактор на хрома Светлина на хрома Насищане на хрома Хромиране на белите зони Кръг Разпръскване на окръжностите Изчистване на неизбраната част от маската Цвят Цвят 1 Цвят 2 Свят 3 Цветови метод Колони _Комикс... Вдлъбнатина Хладен _Метал... Права: Ширина на короната Създаване на сянка Създава четири водача около рамката на текущата селекция Кристал... Потребителска преливка Тъмен цвят Дата: Стойности по подразбиране за картата на релефа Дефокусиране Делта стойност на цвета Гъстота (%) Дълбочина Ниво на детайлност Диаметър Посока Надолу Рисуване на _HSV графика... Рисува спирографики, епитрохоиди и криви на Лисажу. Повече информация на http://netword.com/*spyrogimp Сянка Отместване по хоризонтал на сянката Отместване по вертикал на сянката Замъгляване на сянката Цвят на сянката Плътност на сянката Размер на ръба Само ръбове Радиус на ръбовете Ширина на ръбовете Размер на ефекта (в пиксели * 3) Размер на ефекта (в пиксели * 30) Размер на афекта (в пиксели * 4) Размер на ефекта (пиксели * 5) Размер на ефекта (в пиксели) Издигане Край по хоризонтал Край по вертикал Край на преливането Крайна преливка Карта на обкръжение Епитрохоида Изтриване Изтриване/запълване Грешка при изпълнение
%s
%s Гладко Гладко/начупено ЦР-ЦФ-HSV ЦР-ЦФ-ЧЗС Прозрачен цвят за рисуване Постепенно избледняване Избледняване от % Избледняване Ширина на избледняването Избледняващо Име на файла Запълване на фона с шарка Запълване на ъгъла Запълване с фонов цвят Изравняване на изображението Шрифт Размер на _шрифта (в пиксели) Цвят на шрифта Размер на шрифта (в пиксели) Цвят на рисуване Рамка Цвят на рамката Размер на рамката Рамки От горе-ляво към долу-дясно _Лъскаво... _Горещо сияние... Цвят на сиянието Радиус на сиянието Размер на сиянието (в пиксели * 4) Преливка Заобляне с _преливка... Обърната преливка Зърнистост Зърнистост (1 е ниска) Зърнистост (1 е ниска) Мащабиране на графиката _Заглавие... Височина Шестоъгълник Шестоъгълници Отместване по хоризонтал на светлата част Отместване по вертикал на светлата част Баланс на светлите области Светъл цвят Плътност на светлата част Честота на попаденията Размер на дупките Хоризонтално ИИР Видове изображения Височина на изображението Размер на изображението Изображение за издълбаване Ширина на изображението Индексиране на цветовете Индексиране до n цвята (при 0 остава в ЧЗС) Вътрешни зъби Междинни кадри Интерполация Обръщане Обръщане на посоката Запазване на фона Запазване слоя на релефа Запазване на селекцията Височина на земята Наляво Светлина (в градуси) _Свръхнова... Лисажу Цикличност Долен цвят Долен цвят (активен) Долен десен цвят Ръб (пиксели) Плътност на маската Размер на маската Максимален радиус на замъгляването Тип на мозайката Петно _Неон... Име Нов водач (от _Процент)... Нови водачи от _Селекцията Нов _водач... Без фон (само за отделен слой) Ненатиснат Ненатиснат (активен) Брой Брой на плочките по хоризонтал Брой на плочките по вертикал Брой ленти Брой цветове Брой рамки Брой линии Брой на усукванията Осмоъгълници Начупено Отстъп (в пиксели) Отместване по хоризонтал Отместване по вертикал Радиус на отместване Отместване (в пиксели *2) Размер на маската за омазняване Плътност Ориентация Външни зъби Радиус на замъгляване за очертанието Цвят на очертание Обръщане преливката на очертанията Размер на очертание Подложка Подложка хоризонтал Подложка вертикал Подложка около текст Шарка Шарка (очертание) Шарка (подложка) Шарка (текст) Име на шарката Молив Петоъгълник Общо пиксели Пикселизиране Регистрация на разширенията Десетоъгълник Седмоъгълник Осмоъкълник Деветоъгълник Позиция (в %) Подготвяне за GIF Натиснато Четвъртина РЛЕ Радиус Радиус (%) Радиус (в пиксели) Произволно разпръскване Произволност Относително разстояние на хоризонта Относителна дължина на сянката Премахване на фона Генерирана _карта... Разстояние между лентичките Ширина на лентичката Надясно Сила на вълничките Грубост Заобленост Заоблен _правоъгълник... Редове Редове/колони СОТА хром... Мащабиране по хоризонтал Мащабиране по вертикал Script-Fu избор на четка Script-Fu избор на цвят Конзола на Script-Fu Script-Fu избор на файл Script-Fu избор на папка Script-Fu избор на шрифт Script-Fu избор на преливка Script-Fu избор на палитра Script-Fu настройки на сървъра _Конзола на Script-Fu Script-Fu не може да пусне два скрипта едновременно. Script-Fu в текстов режим позволява неинтерактивни действия Script-Fu: %s Script-Fu избор на шарка Дълбочина на морето Разпръскване Чувствителност на избора по цвят Отделен слой Сепия Сянка Изместване по хоризонтал на сянката Изместване по вертикал на сянката Радиус на замъгляване за сянката Цвят на сянката Тъмнина на сянката Дълбочина на сянката Височина на сянката (%) Форма Острота (в градуси) Прост _заоблен бутон... Размер Замазване Гладко Хоризонтално заглаждане Вертикално заглаждане Плътен цвят Разстояние Скорост (пиксели/кадър) Бърз текст... Цвят на сферата Гъстота на петната по хоризонтал Гъстота на петнатапо вертикал Разпръскване Спирографика Квадрат Квадрати Звезден _пейзаж... Петна Разпръскване на _звезди... Начало по хоризонтал Начало по вертикал Начален ъгъл Начало на преливката Начало на преливката Суперсемплиране Завихряне-_редуване... T_ruchet... _Преглед на под долния етикет... Текст _Кръг от текст... Цвят на текста Цвят на текста (активен) Обръщане преливката на текста Текстова шарка Вариации Гъстота на нишките Интензитет на нишките Дължина на нишките Праг (по-голям 1<-->255 по-малък) Плочки В _четка... В _изображение В _шарка... Инструмент Прозрачен фон Триъгълник Преглед на под _долния етикет... Обръщане от ляво на дясно Тип Нагоре Горен цвят Горен цвят (активен) Горен ляв цвят Изпозлване на текущата преливка Използване _името на шрифта като текст Използване на нарастваща селекция Използване на шарка за очертание, вместо преливка Използване на шарка за текст, вместо преливка Използване на шарка за покритие Изпозлване границите на селекцията вместо това Вертикално Дължина на вълната Уеб заглавие... Сила на завихряне Ъгъл на завихряне Ширина Ширина на лентите Ширина на пространството Работа върху копие Изкривяване Разделяне по хоризонтал Разделяне по вертикал Вече е пуснат скрипта „%s“. _Стрелка... _Основен I... _Голямо заглавие... _Преливка... _Граница (в пиксели) _Отваряне... _Булет... _Камуфлаж... _Тебешир... _Окръжност _Тъкан... _Петна от кафе... _Цветова схема _Сайт на създателя _Сянка... _Филтър (regexp) _Плоскост... _Замразяване... _Размита граница... _Общи етикети на прегледа... _Хоризонтална лента... _Етикети _Земя... _Лава... _Главен сайт _Стара фотография... _Проследяване на частици... _Перспектива... _Хищник... _Обновяване на скриптовете _Изчистване на всички водачи _Вълнички... _Заоблен бутон... _Заоблени ръбове... _Плъзгане... _Малко заглавие... _Сфера... _Въртящ се глобус _Спирогимп... _Включване на сървъра... _Завихряне... _Текст _Текстуриран... _Повтаряемо замъгляване... Преглед на долния етикет... _Вълни... _Вълна... _Кръстосване...
|
